Invisible heritage. A study in Mexico with visually impaired people on accessibility to built heritage

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26439/limaq2022.n009.5255

Keywords:

accessibility, functional diversity, heritage, multisensory, visual disability

Abstract

As diversity is a cross-cutting variable in all fields, it must be considered to achieve universal accessibility. Neither historic urban areas or built heritage have to be exceptions to the inclusion of diversity in their management. However, how to consolidate a functional diversity perspective in the cultural heritage field? This article proposes a reflection on the relationship between heritage and the senses through the experience of people with visual disabilities, who cannot establish a person-building relationship visually and have to resort to other perceptual sources. This reflec[1]tion allows us to expand the possibilities of our knowledge of heritage from an active conservation perspective that reinforces the idea that knowledge leads to value and, consequently, to conservation. From this perspective, heritage is seen, not as a remnant of the past but as full of future possibilities and, above all, as a current presence.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Mireya Gómez Casanova, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo

    Arquitecta por el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), Guadalajara, México. Maestra en Arquitectura, Investigación y Restauración de Sitios y Monumentos por la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, México (2017). Actualmente, es doctoranda en el Programa Interinstitucional de Doctorado en Arquitectura por la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, y docente en la Universidad La Salle Morelia, México. Línea de investigación: accesibilidad al patrimonio cultural, accesibilidad y diseño universal en el ámbito urbano y arquitectónico.

  • Martha Yolanda Pérez Barragán, Universidad Autónoma de San Luis Potosí y Universidad Autónoma de Yucatán

    Arquitecta, maestra y doctora en Ciencias del Hábitat por la Facultad del Hábitat de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP) y la Facultad Autónoma de Yucatán, México. Responsable de México en la Red Iberoamericana de Accesibilidad desde el 2009. Secretaria de Vinculación de la Facultad del Hábitat y profesora investigadora de tiempo completo, desde el 2014, adscrita a la UASLP. Miembro del Consejo Consultivo del Patronato del Centro Histórico de la ciudad de San Luis Potosí, México, en el área de accesibilidad. Líneas de investigación: accesibilidad y diseño universal urbano y arquitectónico, habitabilidad, apropiación socio espacial y producción social del espacio.

  • Eugenia María Azevedo Salomao , Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo

    Arquitecta por la Universidad Federal de Bahía, Brasil (1980). Maestra en Arquitectura con especialidad en Restauración de Monumentos por el Centro Churubusco, México (1981). Doctora en Arquitectura por la Universidad Nacional Autónoma de México (1999). Profesora e investigadora titular de tiempo completo de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, México, desde 1983, adscrita a la Facultad de Arquitectura. Miembro del Programa Interinstitucional de Doctorado en Arquitectura. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, México, nivel II. Líneas de investigación: historia de la arquitectura y urbanismo; conservación del patrimonio cultural material e inmaterial.

References

Arenghi, A., & Treccani, G. P. (2016). Different design approaches to accessibility to cultural heritage: a decalogue. En A. Arenghi, I. Garofolo & O. Sørmoen (Eds.), Accessibility as a key enabling knowledge for enhancement of cultural heritage (pp. 105-114). Franco Angeli.

Audio Description Coalition. (2009). Standards for Audio Description and Code of Professional Conduct for Describers. https://www.perkinselearning.org/sites/elearning.perkinsdev1.org/files/adc_standards.pdf

Ballesteros, S. (2014). Percepción háptica de objetos y patrones realzados: una revisión. Psicothema, 5(2), 311-321.

Bárbara, A. (2011). Historias de arquitectura a través de los sentidos. Postmedia.

Brusilovsky Filer, B. L. (2016). Valoración de la accesibilidad cognitiva. La Ciudad Accesible, colección Democratizando la Accesibilidad, vol. 10. http://riberdis.cedd.net/bitstream/handle/11181/5541/Valoraci%c3%b3n_de_la_Accesibilidad_Cognitiva.pdf?sequence=1&rd=0031984356253275

Estepa Giménez, J., Domínguez Domínguez, C., & Cuenca López, J. M. (1998). La enseñanza de valores a través del patrimonio. En Los valores y la didáctica de las ciencias sociales. Actas del IX Simposium de Didáctica de las Ciencias Sociales (pp. 327-336). Universitat de Lleida. http://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/10013/La_ense%F1anza_de_valores.pdf?sequence=2

Ferreira, M. A. V. (2009, 31 de agosto-4 de septiembre). Discapacidad, corporalidad y dominación: la lógica de las imposiciones clínicas. XXVIII Congreso ALAS, Buenos Aires, Argentina. https://www.um.es/discatif/TEORIA/ALAS09_Ferreira.pdf

Gómez Blázquez, Á. L. (2015). La accesibilidad para personas ciegas y con deficiencia visual al patrimonio cultural y natural. Her&Mus. Heritage and Museography, 7(1), 47-54. https://repositori.udl.cat/handle/10459.1/58332

Lengua, I., Simón, F. B., Dunai, L., & Fajarnés, G. P. (2013). Localización de sonidos en entorno abierto por personas ciegas. Revista de Acústica, 44(3-4), 25-29.

Lillo Jover, J. (1992). Tacto inteligente: el papel de las estrategias de exploración manual en el reconocimiento de objetos reales. Anales de Psicología, 8(1-2), 91-102.

Merleau-Ponty, M. (1957). Fenomenología de la percepción. Fondo de Cultura Económica.

Millar, S. (1997). La comprensión y la representación del espacio: teoría y evidencia a partir de estudios con niños ciegos. ONCE. https://sid.usal.es/version-imprimir/libros/discapacidad/21889/8-1/la-comprension-y-la-representacion-del-espacio-teoria-y-evidencia-a-partir-de-estudios-con-ninos-ciegos-y-videntes.aspx

Norberg-Schulz, C. (2000). Architecture: presence, language, place. Skira Editores.

Nussbaum, M. (2007). Las fronteras de la justicia. Fondo de Cultura Económica.

Pallasmaa, J. (2005). The eyes of the skin. Wiley Academy.

Pallasmaa, J., Pérez-Gómez, A., & Holl, S. (2006). Questions of perception. William Stout Publishers.

Rodríguez Díaz, S., & Ferreira, M. A. V. (2010). Desde la dis-capacidad hacia la diversidad funcional. Un ejercicio de dis-normalización. Revista Internacional de Sociología, 68(2), 289-309. https://doi.org/10.3989/ris.2008.05.22

Ruiz Zapatero, G. (2013). Percibir, comprender y sentir. La accesibilidad de los sitios paleolíticos. Treballs d’Arqueologia, 19, 7-25.

Schiffman, H. R. (1997). La percepción sensorial. Limusa.

Sharr, A. (2007). Heidegger for architects. Routledge.

Troitiño Vinuesa, M. A. (1998). Patrimonio arquitectónico, cultura y patrimonio. Ciudades, 4, 95-104. https://doi.org/10.24197/ciudades.04.1998.95-104

Published

2022-07-31

Issue

Section

Accesibilidad universal y diseño para todos

How to Cite

Gómez Casanova, M., Pérez Barragán, M. Y., & Azevedo Salomao , E. M. . (2022). Invisible heritage. A study in Mexico with visually impaired people on accessibility to built heritage. Limaq, 9(009), 25-44. https://doi.org/10.26439/limaq2022.n009.5255