Envíos

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Características del manuscrito

En la primera página del manuscrito se deberá presentar:

Título completo en el idioma original del texto y su versión en inglés. Además, se incluirá un título corto (hasta 60 caracteres).

Autor(es): en nota al pie se consignarán el nombre completo, la afiliación institucional, la ciudad y el país, así como el correo electrónico y el código ORCID, en caso de contar con este.

Resumen, de entre 150 y 200 palabras, en el idioma original y en inglés. Debe exponer de manera sintética los objetivos, el enfoque metodológico, los principales resultados y las conclusiones centrales del trabajo, cuando corresponda.

Esquema de contenido, con los encabezados de capítulos y subcapítulos, también redactados en ambos idiomas.

Palabras clave: entre 3 y 5 términos, en el idioma original y en inglés.

Empleo de normas APA 7ma Edición

Citas textuales

Las citas textuales con menos de 40 palabras deben integrarse en el propio párrafo y colocarse entre comillas angulares (« »). Cuando el fragmento tenga 40 palabras o más, se presentará en un párrafo aparte, sin comillas, con sangría en el margen izquierdo. Si la cita comprende más de un párrafo, los párrafos siguientes iniciarán con una sangría adicional en la primera línea.

Se recomienda un empleo moderado de citas textuales. Estas no deberían superar el 25 % de la extensión total del artículo y se desaconseja el uso de citas de segunda o tercera mano, priorizando la consulta directa de la fuente original.

Paráfrasis

Las paráfrasis deben expresar con palabras propias el contenido de la fuente original, manteniendo con fidelidad el sentido del texto citado. Siempre debe indicarse la referencia completa, incluyendo la(s) página(s), incluso si no se utilizan comillas.

No se admitirán paráfrasis que solo introduzcan cambios superficiales en el texto original para evitar su presentación como cita textual. Este tipo de práctica constituye una forma de plagio académico.

Múltiples fuentes en una misma cita

Cuando en una misma cita se agrupen varias referencias, estas deben separarse mediante punto y coma y ordenarse alfabéticamente. Ejemplo: (Gálvez Guzmán, 2011a, p. 45; Hoyos Ramos, 2025, p. 120).

Si se citan varias obras de un mismo autor, se separarán con comas, sin repetir el apellido. Ejemplo: (Jung, 1950, pp. 111–113, 1970, p. 300), siguiendo un orden cronológico ascendente.

Obras con múltiples autores

Cuando existan dos autores, sus apellidos se unirán con el símbolo «&»: (Salvador & Carrasco, 1995, p. 6).

En el caso de tres a cinco autores, en la primera aparición se indicarán todos los apellidos: (Chon, Pérez, Gutiérrez & Sandoval, 2018). En las citas posteriores, solo se consignará el primer autor seguido de “et al.”: (Chon et al., 2018).

Si la obra tiene seis autores o más, desde la primera cita se mencionará únicamente el primer apellido seguido de “et al.”: (Chon et al., 2020).

En todos los casos, la lista de referencias debe incluir el nombre completo de cada autor.

Todos los envíos deben cumplir los siguientes requisitos.

• El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a consideración por ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación al respecto en los Comentarios al editor/a).
• El archivo de envío está en formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF o WordPerfect.
• Siempre que sea posible, se proporcionan direcciones URL para las referencias.
• El texto reúne las condiciones estilísticas y bibliográficas incluidas en Normas de publicación.