Technology for the care of people with disabilities: forming consumer relationships

Authors

  • Próspero Martín Cortez Universidad de Lima, Perú

DOI:

https://doi.org/10.26439/iusetpraxis2024.n59.7336

Keywords:

reasonable consumer, sensory impairment, digital tools

Abstract

Consumer protection regulations assume that a reasonable consumer will choose a suitable product or service, based on the relevant information received for their purchase; and, only if the supplier fails him, the law will protect him. However, what happens to people with sensory disabilities (deaf, blind and/or mute people) who cannot receive information like the majority, even if the provider complies with transferring information through traditional channels (advertising, brochures, messages, calls, face-to-face speeches). If they comply with the current regulation, and if they prove that they did not fail, the law will not protect people with sensory disabilities, making them responsible for buying wrong. Therefore, it is the purpose of this article to provide technological solutions that allow overcoming the problem that people with sensory disabilities have to receive relevant information and thus be able to contract products and/or services according to their interests (ideal).

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Próspero Martín Cortez, Universidad de Lima, Perú

    Abogado por la Universidad de Lima, Perú. Candidato a magíster en Derecho Administrativo Económico
    por la Universidad del Pacífico, Perú. Especialista en derecho publicitario, competencia desleal y
    protección al consumidor. Actualmente, es miembro del Equipo Legal de Competencia y Relaciones de
    Consumo en América Móvil Perú S. A. C. (Claro Perú).

References

Accessible Madrid. (2022, 7 de febrero). Android accessibility Live Transcribe [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=KAzTbViRCks

Agüero, A. (2022). Uso inclusivo de la lengua. En S. De Mauro (Ed.), Lenguaje inclusivo: ¿cómo, por qué, para qué? (pp. 33-40). Universidad Nacional de Córdoba, Facultad de Filosofía y Humanidades. https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/202566/CONICET_Digital_Nro.0c3a04af-730a-4ac8-8fb8-99c394a16eb4_L.pdf?sequence=6&isAllowed=y

Consejo Internacional para la Educación de las Personas con Discapacidad Visual. (2020). La vigencia del sistema braille en el siglo xxi. https://www.foal.es/sites/default/files/ICEVI%20LATINOAM%C3%89RICA%20VIGENCIA%20DEL%20SISTEMA%20BRAILLE%20EN%20EL%20SIGLO%20XXI.pdf

Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad. (2023, 1 de febrero). Conoce los tres aliados tecnológicos que acompañan a una persona con discapacidad visual en su día a día. https://www.gob.pe/institucion/conadis/noticias/695474-conoce-los-tres-aliadostecnologicos-que-acompanan-a-una-persona-con-discapacidad-visual-en-su-dia-a-dia

Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad. (2024, 4 de enero). “Incluir para crecer sin barreras”: lanzan guía del buen trato a niñez con discapacidad en formato braille. https://www.gob.pe/institucion/conadis/noticias/890153-incluir-para-crecer-sin-barreras-lanzan-guia-del-buen-trato-a-ninez-con-discapacidad-en-formato-braille

Defensoría del Pueblo. (2015, 30 de septiembre). Defensor del pueblo exhortó al Minedu a aprobar el reglamento de la ley que reconoce como oficial a la lengua de señas peruana. https://www.defensoria.gob.pe/defensor-del-pueblo-exhorto-al-minedu-a-aprobar-el-reglamento-de-la-ley-que-reconoce-como-oficial-a-la-lengua-de-senas-peruana/

Defensoría del Pueblo. (2020, 24 de septiembre). Defensoría del Pueblo: debe facilitarse el aprendizaje de la lengua de señas peruana y promover la identidad lingüística y cultural de las personas sordas. https://www.defensoria.gob.pe/defensor-del-pueblo-exhorto-al-minedu-a-aprobar-el-reglamento-de-la-ley-que-reconoce-como-oficial-a-la-lengua-de-senas-peruana/

El Mundo. (2022, 2 de agosto). El revolucionario invento para las personas sordas que subtitula el entorno en tiempo real [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Ob6lliBhlVg

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual. (2021a). Protocolo para la atención de personas con discapacidad. https://www.gob.pe/institucion/indecopi/informes-publicaciones/2212749-protocolo-de-atencion-para-las-personas-con-discapacidad

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual. (2021b). Sala del Indecopi confirma sanción contra Caja Rural de Ahorro y Crédito Cencosud Scotia Perú S. A. por discriminar a persona con discapacidad [Nota de prensa]. https://www.gob.pe/institucion/indecopi/noticias/339966-sala-del-indecopi-confirma-sancion-contra-caja-rural-de-ahorro-y-credito-cencosud-scotia-peru-sa-por-discriminar-a-persona-con-discapacidad

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual. (2022). Fiscalizan al restaurante “La Bodega de la Trattoria” por presunta discriminación a mujer con discapacidad visual [Nota de prensa]. https://www.gob.pe/institucion/indecopi/noticias/619147-fiscalizan-al-restaurante-la-bodega-de-la-trattoria-por-presunta-discriminacion-a-mujer-con-discapacidad-visual

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual. (2024). Confirman sanción contra Caja Huancayo por discriminar a persona con discapacidad visual al negarle dar en garantía su inmueble [Nota de prensa]. https://www.gob.pe/institucion/indecopi/noticias/904172-confirman-sancion-contra-caja-huancayo-por-discriminar-a-persona-con-discapacidad-visual-al-negarle-dar-en-garantia-su-inmueble

Instituto Nacional de Estadística e Informática. (2013, 15 de julio). En el Perú existen 1 millón 575 mil personas con discapacidad [Nota de prensa]. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/3529782/Nota%20de%20Prensa.pdf?v=1661198586

Instituto Nacional de Estadística e Informática. (2018). Perú: perfil sociodemográfico.

Censos Nacionales 2017: XII de población, VII de vivienda y III de comunidades indígenas. https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1539/libro.pdf

Instituto Nacional de Estadística e Informática. (2024). Perú: caracterización de las condiciones de vida de la población con discapacidad, 2022. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/6051578/5357753-peru-caracterizacion-de-las-condiciones-de-vida-de-la-poblacion-con-discapacidad-2022.pdf

Ley 29571 del 2010. Por la cual se pone en vigencia el Código de Protección y Defensa del Consumidor. 1 de septiembre del 2010. Diario Oficial El Peruano. https://www.gob.pe/institucion/indecopi/normas-legales/1244218-29571

Meganoticias. (2019, 21 de mayo). “Tecnología asistencial”: aparato permite autovalencia en personas ciegas o con deficiencia visual [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=5GZKnt3dTS0&t=106s

MIMP Conadis. (2023, 5 de abril). Yapaykuy, la app que derriba las barreras de comunicación [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=nSWZawcnQjM

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. (2018). Exposición de motivos. http://spij.minjus.gob.pe/Graficos/Peru/2018/Setiembre/04/EXP-DL-1384.pdf

Neosentec. (2016, 1 de marzo). Lazzus - La app para personas ciegas o con discapacidad visual [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=BvXCs9PtKYU

Oficina de Comunicaciones de la Biblioteca Nacional del Perú. (2024, 4 de julio). BNP accesibiliza el instructivo del formulario único de trámite (FUT) al sistema braille. Biblioteca Nacional del Perú. https://www.bnp.gob.pe/bnp-accesibiliza-el-instructivo-del-formulario-unico-de-tramite-fut-al-sistema-braille/

Oficina de Comunicación y Relaciones Institucionales. (2023, 5 de julio). OSIPTEL elabora guía informativa en sistema braille sobre derechos de los usuarios de servicios de telecomunicaciones. Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones. https://www.osiptel.gob.pe/portal-del-usuario/noticias/osiptel-elabora-guia-informativa-en-sistema-braille-sobre-derechos-de-los-usuarios-de-servicios-de-telecomunicaciones/

Resolución Final 060-2013/ILN-CPC [Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual]. Por la cual se trata la denuncia de la Comisión de Protección al Consumidor sede Lima Norte a Peruvian Air Line S. A. por infringir el numeral 1 del artículo 38 del Código de Protección al Consumidor. 23 de enero del 2023. https://servicio.indecopi.gob.pe/buscadorResoluciones/getDoc?docID=workspace://SpacesStore/baed07a7-2504-4d0f-b031-e23fd9d094b4

Resolución Final 309-2023/INDECOPI-CUS [Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual]. Por la cual se declara la nulidad parcial de la Resolución Final 099-2023/PSO-INDECOPI-CUS. 26 de junio del 2023. https://servicio.indecopi.gob.pe/buscadorResoluciones/getDoc?docID=workspace://SpacesStore/5a993dd7-503a-4663-b40f-af7afd47d882

Rodriguez, J. (2021, 4 de enero). Día Mundial del Braille: la posibilidad de mirar con las manos. El Comercio. https://elcomercio.pe/mundo/actualidad/dia-mundial-del-braille-la-posibilidad-de-mirar-con-las-manos-ciegos-peru-noticia/

Servicios Postales del Perú. (2022, 2 de febrero). Serpost lanza servicio gratuito para personas invidentes. https://www.gob.pe/institucion/serpost/noticias/679562-serpost-lanza-servicio-gratuito-para-personas-invidentes

Torrado, U. (2018). Millennials y su relación con las marcas. Datum Internacional. https://www.datum.com.pe/new_web_files/files/pdf/Millennialsylasmarcas.pdf

Published

2025-02-03

Issue

Section

Articles

How to Cite

Technology for the care of people with disabilities: forming consumer relationships. (2025). Ius Et Praxis, 059, 101-117. https://doi.org/10.26439/iusetpraxis2024.n59.7336