Profesión, interseccionalidades y sus desigualdades. El caso de Brasil

Palabras clave: arquitectura y urbanismo, diversidad, equidad, género, vulnerabilidades

Resumen

Este artículo ofrece una reflexión sobre las personas en los márgenes de la historiografía y de la práctica arquitectónica y urbana en Brasil, ambas dominadas por hombres blancos sin discapacidades. Al confrontar los datos del II Censo del Consejo de Arquitectura y Urbanismo de Brasil (CAU/BR), realizado en el 2020, con los números de la Encuesta Nacional Continua por Muestra de Hogares (PNAD) del 2022 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), que cubre a toda la población del país, analizamos la representación de la profesión en tres categorías: género, raza y discapacidad. Al contextualizar estos números en relación con los aspectos sociales recientes y las políticas afirmativas, como la presencia mayoritaria de mujeres en las carreras de arquitectura desde la década de 1980, así como la Ley de Cuotas Raciales para la Educación Superior (2012) y la Ley Brasileña para la Inclusión de Personas con Discapacidad (2015), se presentan subsidios para acciones inclusivas que atraviesan todas las áreas de la profesión, promoviendo una diversificación del perfil de los profesionales y, en consecuencia, la democratización de la producción arquitectónica y urbana.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Maribel Aliaga, Universidad de Brasilia, Brasil

Doctora en Teoría e Historia de la Arquitectura por la Universidad de Brasilia; magíster en Teoría de la Arquitectura y Urbanismo por PROPARUFRGS; arquitecta y urbanista por Belas Artes de São Paulo. Es profesora adjunta de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Brasilia y actual coordinadora editorial de la FAU y de la revista Arqui. Fue coordinadora de pregrado del 2012 al 2019. Es profesora permanente del Programa de Posgrado en Arquitectura y Urbanismo (PPG-FAU) de la Universidad de Brasilia. Es investigadora del Observatório Amar.é.linha, grupo de estudio feminista en Arquitectura y Urbanismo que, desde el 2018, se dedica a estudiar la arquitectura y la ciudad desde la perspectiva de las mujeres. Fruto de sus investigaciones, organizó el libro Entre arquitecturas, ciudades y feminismos (2022), entre otras colaboraciones. Desde el 2018 participa en la red Nuestro Norte Es el Sur, organizada y ­financiada por la GAHTC Global Connections Fellowship (MIT). Es coordinadora y organizadora desde el 2019 del Seminario Mujer, Ciudad y Arquitectura, que este año cumple su cuarta edición.

Ana Laterza, Universidad de Brasilia, Brasil

Magíster en Arquitectura y Urbanismo por la Universidad de Brasilia (UnB) (2023); laurea specialistica en Arquitectura (Restauración y Valoración) por el Politécnico de Turín (PoliTO) (2012) y arquitecta y urbanista por la UnB (2012). Miembro del grupo de investigación “Arquitectura (re)vista”, contribuye en investigaciones que recon­figuran la narrativa de la arquitectura desde una perspectiva feminista, participando en tribunales de trabajos de ­ n de carrera y en la organización de eventos académicos en el área. Su actuación profesional abarca el área de patrimonio y el diseño de equipamientos públicos y diplomáticos, con menciones honorí­ficas en publicaciones y concursos de proyectos. Desde 2014, es empleada pública concursada del Consejo de Arquitectura y Urbanismo de Brasil (CAU/BR), con experiencia en asesoría técnica en enseñanza, formación, relaciones internacionales y equidad de género. Entre 2022 y 2024, cumplió un mandato como Ombudswoman del CAU, por indicación de la Presidencia del Consejo y homologación por unanimidad del Plenario (primera mujer en el cargo). Es socia fundadora de LADRILHARIA, un taller de baldosas hidráulicas, desde 2018, y madre de dos hijas (en 2015 y 2017).

Citas

Asociación Brasileña de Normas Técnicas. (2015). NBR 9050: Acessibilidade a edificações, mobiliário, espaços e equipamentos urbanos. https://acessibilidade.unb.br/images/PDF/NORMA_NBR-9050.pdf

Berth, J. (2023). Se a cidade fosse nossa: racismos, falocentrismos e opressões nas cidades. Paz & Terra.

Colomina, B. (2010). With, or without you: The ghosts of modern architecture. En C. Butler & A. Schwartz (Eds.), Modern women: Women artists at the Museum of Modern Art (pp. 216-231). Museum of Modern Art.

Consejo de Arquitectura y Urbanismo de Brasil. (2020, 4 de agosto). Diagnóstico revela o perfil da desigualdade de gênero na Arquitetura e Urbanismo. https://www.caubr.gov.br/diagnostico-revela-o-perfil-da-desigualdade-de-genero-na-arquitetura-e-urbanismo/

Consejo de Arquitectura y Urbanismo de Brasil. (2022a, 26 de julio). 31 de julho: dia nacional da mulher arquiteta e urbanista. https://caubr.gov.br/dia-nacional-da-mulher-arquiteta-e-urbanista/

Consejo de Arquitectura y Urbanismo de Brasil. (2022b, 29 de julio). Arinda da Cruz Sobral e Camila Belarmino. https://caubr.gov.br/arinda-da-cruz-sobral-e-camila-belarmino/

Consejo de Arquitectura y Urbanismo de Brasil. (2023, 18 de mayo). Deliberação Plenária DPOBR 0136-08. https://transparencia.caubr.gov.br/deliberacao-plenaria-dpobr-0136-08/

Hirata, H. (2014). Gênero, classe e raça. Interseccionalidade e consubstancialidade das relações sociais. Tempo Social, 26(1), 61-73. https://doi.org/10.1590/S0103-20702014000100005

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística. (2022a). Tabela 6408 - População residente, por sexo e cor ou raça. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicilios Contínua. https://sidra.ibge.gov.br/tabela/6408#resultado

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística. (2022b). Tabela 6706 - População residente, por sexo e grupos de idade - Pirâmide etária. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicilios Contínua. https://sidra.ibge.gov.br/tabela/6706#resultado

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística. (2022c). Tabela 9307 - Pessoas de 2 anos ou mais de idade com deficiência, por grupo de idade. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicilios Contínua. https://sidra.ibge.gov.br/tabela/9307#resultado

Inclusive Data Charter. (2021). When and how to use multivariable analysis for identifying intersectional inequalities - How intersectionality informs Sightsavers’ research on avoidable blindness in Kogi, Nigeria. https://www.data4sdgs.org/sites/default/files/file_uploads/JN_1286_IDC_KP_Sightsavers_CaseStudy.pdf

Kergoat, D. (1978). Ouvriers = ouvrières? Propositions pour une articulation théorique de deux variables: sexe et classe sociale. Critiques de l’Économie Politique, 5, 65-97.

Klerk, K. de. (2020, 20 de noviembre). O peixe morto na praia: o problema das “mulheres na arquitetura” (C. Sbeghen, Trad.). ArchDaily Brasil. https://www.archdaily.com.br/br/919254/o-peixe-morto-na-praia-o-problema-das-mulheres-na-arquitetura

Lei 12.378, de 31 de dezembro de 2010, 12.378 (2010). https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2010/lei/l12378.htm

Lei 12.711 del 2012. Dispõe sobre o ingresso nas universidades federais e nas instituições federais de ensino técnico de nível médio e dá outras providências. 29 de agosto del 2012. https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2012/lei/l12711.htm

Lei 13.146 del 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência). 6 de julio del 2015. https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13146.htm

Lima, A. G. G. (2020). Cidades femininas antifrágeis. En C. Esteves (Ed.), Cidade anti-frágil (pp. 262-296). Realejo Livros & Edições Ltda.

Lorde, A. (2019). Não existe hierarquia de opressão. En H. Buarque de Hollanda (Ed.), Pensamento feminista: conceitos fundamentais (pp. 95-118). Bazar do Tempo.

Mandrup, D. (2017, 25 de mayo). I am not a female architect. I am an architect. Dezeen. https://www.dezeen.com/2017/05/25/dorte-mandrup-opinion-column-gender-women-architecture-female-architect/

Moisset, I. (2020a). Vacíos historiográficos. La ausencia de las mujeres en la historia de la arquitectura argentina. En XXXIV Jornadas de Investigación y XVI Encuentro Regional SI + Herramientas y procedimientos (pp. 217-233). https://publicacionescientificas.fadu.uba.ar/index.php/actas/article/view/1686

Moisset, I. (2020b, 9 de marzo). Mulheres na arquitetura e urbanismo: mercado de trabalho no contexto atual. Seminário Internacional “O perfil e a valorização das mulheres na Arquitetura”. São Paulo, Brasil.

Pagliosa, M., Abreu, T., & Minto, C. (2021, 23 de agosto). Apartheid brasileiro e olhos que teimam em desolhar. Le Monde Diplomatique. https://diplomatique.org.br/apartheid-brasileiro-e-olhos-que-teimam-em-desolhar/

Rezende, R. (2023, 17 de enero). Manifestação de ouvidoria. Protocolo OU230117296733.

Scott Brown, D. (2015, 14 de septiembre). Room at the top? Sexism and the star system in architecture. Mas Context. https://www.mascontext.com/issues/27-debate-fall-15/room-at-the-top-sexism-and-the-star-system-in-architecture/.

Serrano, C. (2013). Arquitetura & gênero. O resgate de pioneiras no cenário profissional [Tesis de maestría, Universidade Federal Fluminense]. https://app.uff.br/riuff/handle/1/23840

Taleb, N. N. (2015). Antifrágil (E. Rieche, Trad.). Best Business.

UIA. (2017). Policy on gender equity in architecture. Union Internationale des Architectes. https://www.uia-architectes.org/webApi/uploads/ressourcefile/380/gender_equity_policy_2017_12.pdf

Waisman, M. (2013). O interior da história: historiografia arquitetônica para uso de latino-americanos (A. Di Marco, Trad.). Perspectiva.

Publicado
2024-11-19
Cómo citar
Aliaga, M., & Laterza, A. (2024). Profesión, interseccionalidades y sus desigualdades. El caso de Brasil. Limaq, (014), 123-141. https://doi.org/10.26439/limaq2024.n14.6926
Sección
Reflexiones sobre la contemporaneidad