Estudio de los fan films sobre videojuegos como herramienta de apropiación del canon oficial
Resumen
La presente investigación pretende llenar el vacío académico existente sobre los fan films basados en videojuegos como estrategia de expansión transmediática. El objetivo es analizar cómo los seguidores del ocio interactivo aplican los principios de la narrativa transmedia a la hora de producir fan films como herramienta de apropiación y comprobar si respetan o subvierten el mundo ludoficcional. La metodología es descriptiva y basada en un análisis de contenido de 89 películas creadas por fans sobre sagas actuales de videojuegos, almacenadas en repositorios sobre fan films y en YouTube; se ahonda en los personajes, los eventos, la duración y el realismo de los metrajes respecto al canon oficial. Los resultados demuestran el interés por crear experiencias originales, pero respetando la franquicia interactiva con cortometrajes que completan los huecos argumentales a la vez que se expande el universo del juego con nuevos protagonistas y sucesos. Este trabajo revela la existencia de una profesionalidad detrás de estas producciones, más allá de ser prácticas aisladas y amateurs, y permite establecer un perfil sobre la publicación audiovisual prototípica de cara a futuros estudios en la materia.
Descargas
Citas
Abad, B. (2016). Transmedia y fenómeno fan: la co-creación en el mundo del videojuego. En J. Jiménez, I. Muguete & G. Fabián (Coords.), Historia y videojuegos: el impacto de los nuevos medios de ocio sobre el conocimiento histórico (pp. 69-104). Colección Historia y Videojuegos, 2.
Agulló, B. (2015). ¡Luces, cámara, a jugar! Videojuegos basados en películas y películas basadas en videojuegos: particularidades de la localización en diferentes escenarios. Quaderns de Cine, 10, 23-31.
Anyó, L. (2016). El jugador implicado. Videojuegos y narraciones. Laertes.
Area, M., & Pessoa, T. (2012). De lo sólido a lo líquido: las nuevas alfabetizaciones ante los cambios culturales de la Web 2.0. Comunicar, 38, 13-20. http://dx.doi.org/10.3916/C38-2012-02-01
Brookey, R. A. (2010). Hollywood gamers. Digital convergence in the film and video game industries. Indiana University Press.
Cabezas, S. G. (2020). La dimensión transmedia de Overwatch: cuando el fandom supera el canon. Indivisa: Boletín de Estudios e Investigación, 20, 259-283. https://www.lasallecentrouniversitario.es/wp-content/uploads/2020/12/11-SERGIO-GCABEZAS.pdf
Castells, M. (2006). La sociedad red: una visión global. Alianza Editorial.
Cuadrado, A., & Planells, A. J. (2020). Ficción y videojuegos. Teoría y práctica de la ludonarración. UOCPress.
Cuenca, D., & López, F. (2021). Videojuegos y procesos de transmediación. Una aproximación a los universos transmedia videolúdicos a través de la franquicia Fallout. Virtualis, 12(22), 18-30. https://www.revistavirtualis.mx/index.php/virtualis/article/view/370/430
Desarrollo Español de Videojuegos. (2022). Libro Blanco del Desarrollo Español de Videojuegos 2021. https://dev.org.es/es/publicaciones/libroblancodev2021
Despain, K. (2020). Fan films and fanworks in the age of social media: How copyright owners are relying on private ordering to avoid angering fans. BYU Law Review,2, 333-380.
Dovey, J., & Kennedy, H. W. (2006). Game cultures. Computer games as new media. Open University Press.
Espinoza, A. (2021). Fans y fanfictions, prácticas de lectura, apropiación y producción analizadas desde la estética de la recepción: el caso de Juego de tronos y Canción de hielo y fuego. Desde el Sur, 13(1), 1-30. 10.21142/DES-1301-2021-0003
Ferrés, J. (2014). Las pantallas y el cerebro emocional. Gedisa.
Frasca, G. (2003). Ludologists love stories, too. En DiGRA ’03. Proceedings of the 2003 DiGRA International Conference: Level Up (vol. 2, pp. 92-99). http://www.digra.org/wp-content/uploads/digital-library/05163.01125.pdf
Grandío, M. M. (2016). Adictos a las series. 50 años de lecciones de los fans. Editorial UOC.
Guerrero-Pico, M. (2015). Historias más allá de lo filmado: fan fiction y narrativa transmedia en series de televisión [Tesis doctoral, Universitat Pompeu Fabra]. e-Repositori upf. https://repositori.upf.edu/handle/10230/26921
Guerrero-Pico, M. (2017). #Fringe, audiences, and fan labor: Twitter activism to save a TV show from cancellation. International Journal of Communication, 11(2017), 2071-2092. https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/4020
Guerrero-Pico, M., Establés, M. J., & Costa-Sánchez, C. (2022). Fan fiction y prácticas de lectoescritura transmedia en Wattpad: una exploración de las competencias narrativas y estéticas de adolescentes. Profesional de la Información, 31(2), 1-15. https://doi.org/10.3145/epi.2022.mar.12
Guerrero-Pico, M., & Scolari, C. A. (2016). Narrativas transmedia y contenidos generados por los usuarios: el caso de los crossovers. Cuadernos.info, 38, 183-200. 10.7764/cdi.38.760
Hernández, M. (2017). Manga, anime y videojuegos. Narrativa cross-media japonesa. Prensas de la Universidad de Zaragoza.
Jenkins, H. (2004). Game design as narrative architecture. En N. Wardrip-Fruin & P. Harrigan (Eds.), First person. New media as story, performance and game (pp. 117-130). The MIT Press.
Jenkins, H. (2006). Convergence Culture. La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Paidós Comunicación.
Jenkins, H. (2009a). The revenge of the origami unicorn: Seven principles of transmedia storytelling (Well, two actually. Five more on Friday). Confessions of an Aca-Fan: The Official Weblog of Henry Jenkins. http://henryjenkins.org/2009/12/the_revenge_of_the_origami_uni.html
Jenkins, H. (2009b). The revenge of the origami unicorn: The remaining four principles of transmedia storytelling. Confessions of an Aca-Fan: The Official Weblog of Henry Jenkins. http://henryjenkins.org/2009/12/revenge_of_the_origami_unicorn.html
Krippendorff, K. (1990). Metodología de análisis de contenido. Teoría y práctica. Paidós.
Levis, D. (1997). Los videojuegos, un fenómeno de masas. Paidós Ibérica.
Lombard, M., Snyder-Duch, J., & Bracken, C. (2002). Content analysis in mass communication: Assessment and reporting of intercoder reliability. Human Communication Research, 28(4), 587-604. https://doi.org/10.1111/j.1468-2958.2002.tb00826.x
Lozano Delmar, J., Herrero-Diz, P., Del Toro, A., & Sánchez-Martín, M. (2017). Estudio de las competencias digitales en el espectador fan español. Palabra Clave, 20(4), 917-947. 10.5294/pacla.2017.20.4.4
Martín, I. (2015). Análisis narrativo del guion de videojuego. Editorial Síntesis.
McKay, P. (2011). Culture of the future: Adapting copyright law to accommodate fan-made derivative works in the twenty-first century. Regent University Law Review, 24, 117-146.
Montero, A. (2021). Análisis audiovisual en YouTube: primera aproximación al estudio de los nuevos géneros audiovisuales interactivos. Aula Magna.
Muriel, D., & Crawford, G. (2018). Video games as culture. Considering the role and importance of video games in contemporary society. Routledge.
Navarro, V. (2012). Libertad dirigida: análisis formal del videojuego como sistema, su estructura y su avataridad [Tesis doctoral, Universitat Rovira i Virgili]. TDX. https://www.tdx.cat/handle/10803/111168#page=1
Paredes-Otero, G. (2022). Empoderamiento en la representación de los personajes femeninos de videojuegos. Obra Digital: Revista de Comunicación, 22, 81-96, https://doi.org/10.25029/od.2022.330.22
Pérez, M. A. (2015). El fan film: paradigma de la cultura participativa en el entorno de los new media [Tesis doctoral, Universidad de Sevilla]. Depósito de Investigación Universidad de Sevilla. https://idus.us.es/handle/11441/39617
Pérez Latorre, Ó. (2012). El lenguaje videolúdico. Análisis de la significación del videojuego. Laertes.
Planells, J. A. (2015). Videojuegos y mundos de ficción. De Super Mario a Portal. Cátedra.
Postigo, H. (2008). Video game appropriation through modifications. Attitudes concerning intellectual property among modders and fans. Convergence, 14(1), 59-74. 10.1177/1354856507084419
Roig, A. (2017). Películas realizadas por fans: ¿una categoría incómoda? Palabra Clave, 20(4), 979-1007. 10.5294/pacla.2017.20.4.6
Sánchez, J. J. (2005). Análisis de contenido cuantitativo de medios. En M. R. Berganza & J. A. Ruiz (Coords.), Investigar en comunicación. Guía práctica de métodos y técnicas de investigación social en Comunicación (pp. 207-228). McGraw-Hill.
Scolari, C. A. (2009). Transmedia storytelling: Implicit consumers, narrative worlds, and branding in contemporary media production. International Journal of Communication, 3(3), 586-606. https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/477
Scolari, C. A. (2019). Narrativas transmedia, nuevos alfabetismos y prácticas de creación textual. Conflictos y tensiones en la nueva ecología de la comunicación. En C. A. Scolari, D. Escandell & J. A. Cordón García (Coords.), Lectoescritura digital (pp. 45-53). Ministerio de Educación y Formación Profesional.
Scolari, C. A., & Establés, M. J. (2017). El ministerio transmedia: expansiones narrativas y culturas participativas. Palabra Clave, 20(4), 1008-1041. 10.5294/pacla.2017.20.4.7
Souza-Leão, A. L. M., Moura B. M., Santana, I. R. C., Nunes, W. K. S., & Henrique, V. M. R. (2020). Fans make art: Authoring and creativity in the production of fanvideos. Revista de Negócios, 4(24), 22-36. https://www.researchgate.net/publication/348898045_Fans_Make_Art_Authoring_and_Creativity_in_the_Production_of_Fanvideos
Toffler, A. (1980). The third wave. Bantam Books.
Tushnet, R. (2017). Copyright law, fan practices, and the rights of the author. En J. Gray, C. Sandvoss & C. L. Harrington (Eds.), Fandom. Identities and communities in a mediated world (pp. 77-90). New York University Press.
Tryon, C. (2012). Fan films, adaptations, and media literacy. En J. P. Telotte & G. Duchovnay (Eds.), Science fiction film, television, and adaptation (pp. 176-190). Routledge.
Villalobos, J. M. (2014). Cine y videojuegos: un diálogo transversal. Héroes de Papel.
Walliss, J. (2010). Fan filmmaking and copyright in a global world: Warhammer 40,000 fan films and the case of Damnatus. Transformative Works and Cultures, 5. https://doi.org/10.3983/twc.2010.0178
Wolf, M. J. P. (2012). Building imaginary worlds. The theory and history of subcreation. Taylor & Francis Group.
Derechos de autor 2022 Contratexto
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Todos los trabajos publicados están sujetos a una licencia CC BY 4.0 Creative Commons (actualizado el 1 de marzo de 2021).
El contenido de la revista se puede compartir en cualquier material o formato. Asimismo, se puede adaptar, contribuir y transformar. Ambas posibilidades sólo están permitidas en la medida en que cumplan las siguientes condiciones:
- Atribución: Se debe otorgar crédito donde sea debido, proporcionar un enlace a la licencia e indicar los cambios en caso se realice alguno. Esto debe hacerse de la manera que se considere apropiada, sin sugerir que el licenciante lo promueva a usted o su uso del material.
Derechos de propiedad
Los derechos patrimoniales de Contratexto se publican bajo una licencia Creative Commons BY 4.0, lo que permite a los autores mantener los derechos patrimoniales de su obra sin restricciones.
Si un trabajo publicado en Contratexto fuera copiado, distribuido, difundido o cualquier otra actividad contemplada en la licencia antes mencionada, se deberá mencionar de manera visible y expresa al autor o autores y a la revista.
Auto-archivo
Esta revista permite y anima a los autores/as a publicar artículos enviados a la revista en sus sitios web personales o en depósitos institucionales, tanto antes como después de su publicación en esta revista, siempre y cuando proporcionen información bibliográfica que acredite, si procede, su publicación en ella.