Garantía patrimonial, vulneración de datos de salud y el derecho español
DOI:
https://doi.org/10.26439/iusetpraxis2026.n061.8559Palabras clave:
garantía patrimonial, protección de datos de salud, derecho de obligaciones, responsabilidad civil, EspañaResumen
El presente estudio abordará de manera clara y concisa el Código Civil español (Real Decreto de 24 de julio de 1889), específicamente en lo que respecta al Derecho de Obligaciones, analizando lo más relevante de la garantía patrimonial universal. Esta constituye hoy uno de los asuntos más importantes para el cumplimiento íntegro y regular de las relaciones obligacionales, pues es un elemento basilar para la efectividad de la responsabilidad civil. En este contexto, examinaremos el principio de la responsabilidad ilimitada como un mecanismo de seguridad jurídica esencial para la mitigación de las fragilidades e incertidumbres de las relaciones en entornos virtuales, así como de la vulnerabilidad de los pacientes, especialmente ante los nuevos desafíos derivados de la implementación de la telemedicina y de su relación con la protección de datos de salud, por tratarse de cuestiones constantemente presentes en los procedimientos de los tribunales españoles.
Descargas
Referencias
Agencia Española de Protección de Datos. (2024). Expediente EXP202402851. Resolución del procedimiento sancionador. https://www.aepd.es/documento/ps-00288-2024.pdf
Albaladejo, M. (2011). Derecho civil II: derecho de obligaciones (14.a ed.). Edisofer.
Antunes Varela, J. de M. (1977). Direito das obrigações: conceito, estrutura e função da relação obrigacional, fontes das obrigações, modalidades das obrigações. Forense.
Arquillo Colet, B. (2004). Seguro y responsabilidad patrimonial de la Administración pública sanitaria. InDret: Revista para el Análisis del Derecho, (1). https://www.researchgate.net/publication/28066264_Seguro_y_responsabilidad_patrimonial_de_la_Administracion_Publica_Sanitaria
Barrio Andrés, M. (2022). Derecho digital (2.a ed.). Tirant lo Blanch.
Castán Tobeñas, J. (2008). Derecho civil español, común y foral (t. iii). Reus.
Código Civil. Real Decreto de 24 de julio de 1889. Arts. 1088, 1089, 1091, 1911. 25 de julio de 1889. Boletín Oficial del Estado (España). https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1889-4763
Coelho, F. U. (2007). Curso de direito civil (Vol. 2). Saraiva.
Comisión de las Comunidades Europeas. (2008). COM(2008)689. Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=celex:52008DC0689
Consejo de Europa. (1985). Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal, hecho en Estrasburgo el 28 de enero de 1981. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1985-23447
Costa, M. J. de A. (2009). Direito das obrigações (12.a ed.). Almedina.
Cunha, P. (1939). Da garantia das obrigações: apontamentos das aulas de direito civil da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa (t. I-II). Lisboa.
De Ángel Yagüez, R. (1995). La doctrina del «levantamiento del velo» y las sociedades interpuestas. Estudios de Deusto, 43(2), 11-51. https://doi.org/10.18543/ed-43(2)-1995pp11-51
Decreto de 8 de febrero de 1946. Por el que se aprueba la nueva redacción oficial de la Ley Hipotecaria. 27 de febrero de 1946. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1946-2453
Díez-Picazo, L. (2008). Fundamentos del derecho civil patrimonial. Vol. II: las relaciones obligatorias (6.a ed.). Civitas.
Espín Cánovas, D. (1982). Manual de derecho civil españo: v. III, obligaciones. Editorial Revista de Derecho Privado.
Gagliano, P. S., & Pamplona Filho, R. (2013). Novo curso de direito civil. Vol. 2: obrigações (14.a ed.). Saraiva.
Gomá Salcedo, J. E. (2010). Instituciones de derecho civil (t. II). Bosch.
Lasarte Álvarez, C. (2022). Principios de derecho civil. Tomo II: derecho de obligaciones (16.a ed.). Marcial Pons.
Leitão, L. M. T. de M. (2013). Direito das obrigações (Vol. 2, 10.a ed.). Almedina.
Ley 1/2000 del 2000. Ley de Enjuiciamiento Civil. 7 de enero del 2000. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2000-323
Ley 14/1986 de 1986. Ley General de Sanidad. 25 de abril de 1986. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1986-10499
Ley Orgánica 3/2018 del 2018. Ley de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales. 5 de diciembre del 2018. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/eli/es/lo/2018/12/05/3
Ley 41/2002 del 2002. Ley básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. 14 de noviembre del 2002. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2002-22188
Ley 44/2003 del 2003. Ley de ordenación de las profesiones sanitarias. 21 de noviembre del 2003. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2003-21340
Ley 50/1980 de 1980. Ley de Contrato de Seguro. 17 de octubre de 1980. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1980-22501
Mendes, P. (1986). A garantia geral das obrigações. Revista Jurídica da AAFDL, (6), 87-131.
Ministerio de Sanidad. (2025). Consulta Pública previa sobre el Anteproyecto de Ley de Salud Digital por el que se adapta al ordenamiento nacional el Reglamento (UE) 2025/327 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al Espacio Europeo de Datos de Salud, y por el que se modifican la Directiva 2011/24/UE y el Reglamento (UE) 2024/284 y se regula la historia clínica digital interoperable nacional y el uso de tecnologías digitales en la asistencia sanitaria. https://www.sanidad.gob.es/normativa/docs/2025.09.22_CPP_CPP_APL_Salud_Digital1_.pdf
Montero Aroca, J. (2011). El nuevo proceso civil. Tirant lo Blanch.
Organización Mundial de la Salud. (2010). Telemedicine: Opportunities and developments in member States: Report on the second global survey on eHealth (Global Observatory for eHealth Series, Vol. 2). https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/1d9e2557-20e2-4ab4-bdd7-648f962f866d/content
Panisello Martínez, J. (2024). El seguro como un instrumento complementario de prevención de daños. Revista Derecho y Proceso, 6, 77-113. https://doi.org/10.69592/2951-844X-N6-DICIEMBRE-ART4
Parlamento Europeo & Consejo Europeo. (1995, 24 de octubre). Directiva 95/46/CE. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1995/46/oj/eng
Parlamento Europeo & Consejo Europeo. (2016, 27 de abril). Reglamento (UE) 2016/679. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj/eng
Pellegrini, D., Landi, S., Rojo, G., & Tejedor, C. (2021). Evolución histórica de las teleconsultas y experiencia de implementación en el Hospital Británico de Buenos Aires. Revista Fronteras en Medicina, (3), 197-202. https://doi.org/10.31954/RFEM/202103/0197-0202
Pereira, C. M. da S. (2005). Instituições de direito civil (Vol. II). Forense.
Pereira, M. de S. D. das N. (2015). Introdução ao direito e às obrigações (4.a ed.). Almedina.
Rodrigues, S. (2006). Direito civil (Vol. 2). Saraiva.
Romero Garro, L. A. (2018). Responsabilidad civil médica y seguro profesional sanitario [Tesis de maestría, Universidad Internacional de La Rioja]. Repositorio Reunir. https://reunir.unir.net/handle/123456789/7817
Romero, G., Garrido, J. A., & García-Arpa, M. (2008). Telemedicina y teledermatología (I): concepto y aplicaciones. Actas Dermosifiliográficas, 99(7), 506-522. https://doi.org/10.1016/S0001-7310(08)74735-5
Tartuce, F. (2016). Manual de direito civil: volume único. Gen-Editora Forense.
Tribunal Constitucional de España. (2000, 30 de noviembre). Sentencia 292/2000. Recurso de Inconstitucionalidad 1463/2000 promovido por el defensor del pueblo contra los artículos 21.1 y 24.1 y 2 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (Ponente: J. D. González Campos). https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-T-2001-332
Tribunal de Justicia de la Unión Europea. (2023a, 4 de mayo). Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) en el asunto C-300/21, UI contra Österreichische Post AG (ECLI:EU:C:2023:370). https://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-300/21
Tribunal de Justicia de la Unión Europea. (2023b, 14 de diciembre). Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) en el asunto C-340/21, VB contra Natsionalna agentsia za prihodite (ECLI:EU:C:2023:986). https://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-340/21
Tribunal de Justicia de la Unión Europea. (2024, 4 de octubre). Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) en el asunto C-21/23, ND contra DR (Lindenapotheke) (ECLI:EU:C:2024:846). https://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-21/23
Tribunal Supremo de España. (2013, 21 de octubre). Sentencia del 21 de octubre del 2013 (Recurso 1235/2011; Ponente: Salas Carceller).
Troncoso Reigada, A. (2019). Las categorías especiales de datos personales en el Reglamento General de Protección de Datos de Unión Europea. Derecho Local. https://derecholocal.es/opinion/las-categorias-especiales-de-datos-personales-en-el-reglamento-general-de-proteccion-de-datos-de-union-europea
Unión Europea. (2000). Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea (2000/C 364/01). Diario Oficial de las Comunidades Europeas. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:12012P/TXT
Unión Europea. (2016). Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (Reglamento general de protección de datos). Diario Oficial de la Unión Europea. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj
Unión Europea. (2025). Reglamento (UE) 2025/327 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al Espacio Europeo de Datos de Salud. Diario Oficial de la Unión Europea. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/327/oj
Vasconcelos, L. M. P. de. (2010). Direito das garantias. Almedina.
2.jpg)
