Hennebique en la obra del estado argentino. Renovación técnica y tradición francesa del hormigón armado (1911-1915)
Resumen
La crisis económica y comercial, en el umbral de la Primera Guerra Mundial (1914-1918), golpeó la obra pública en Argentina. Ingenieros y arquitectos de dicho Estado comprendieron su responsabilidad para brindar respuestas de carácter técnico ante la necesidad de finalizar obras escandalosamente demoradas. El novedoso hormigón armado ofrecía una solución posible, pero aún faltaban saberes y recursos suficientes para aplicarlo. En este marco, se propone estudiar los vínculos entre Argentina y Francia durante la reforma del Ministerio de Obras Públicas (1911-1915), más allá de la presencia de arquitectos beaux arts, con el fin de analizar transferencias de cultura industrial francesa mediante los contactos locales de la célebre empresa Bétons armés Hennebique, examinando sus redes de agentes comerciales y concesionarios en ambos lados del Atlántico. Este artículo indaga los problemas en la incorporación de saberes, prácticas y materiales al mundo de la construcción en el Estado argentino, ante la crisis y la renovación técnica.
Descargas
Citas
Aliata, F. (2013). Estrategias proyectuales. Los géneros del proyecto moderno. Sociedad Central de Arquitectos.
Almandoz, A. (Ed.). (2002). Planning Latin America’s capital cities, 1850-1950. Routledge.
Amouroux, D. (2007). Hennebique, aux origines d’un règne, 1894-1914: les débuts du ciment et du béton armé. En Architecture et patrimoines du XXe siècle en Loire-Atlantique (pp. 19-23). CAUE 44; Éditions Coiffard.
Bechini, T. (2015). Buenos Aires. (1880-1960). Transferts techniques et culturels. ABE Journal. Architecture beyond Europe, (7). https://doi.org/10.4000/abe.10839
Bétard, E. (1895). Archives Nationales de France 20170270/1218. Dosier de estudiante. École Centrale Paris.
Bétard, J. (1905). Archives Nationales de France 20170270/1253. Dosier de estudiante. École Centrale Paris.
Bétons armés Hennebique. (1905a). Canalisations et mur de quai pour la Ville, Buenos Aires. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1905b). Pont sur le río Salí, Leales. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1906). Théâtre municipal, Mendoza. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1911a). Pont-route, n. l. (Argentine). Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1911b). Pont sur le rio Azul, province de Buenos Aires. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1912). Bourse de commerce, Buenos Aires. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1913a). Caisse nationale de conversion, Buenos Aires: chambre forte. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1913b). Caisse nationale de conversion, Buenos Aires: salle du public. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1914). Hôtel des postes (Correo central), Buenos Aires: coupole. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1916). Pont charretier sur le Conlara, Santa Rosa de Conlara. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Bétons armés Hennebique. (1917). Pont sur la lagune Setúbal, Santa Fe. Fondo Bétons armés Hennebique; Centre d’archives d’architecture contemporaine.
Caja Nacional de Conversión. (1913). Carpeta de planos y fotos. Centro de Documentación e Investigación de la Arquitectura Pública.
Chambre de Commerce Française de Buenos Aires. (1910). Triomphe de l’industrie française. Bulletin Mensuel, (128), 61.
Chambre de Commerce Française de Buenos Aires. (1915). Nécrologie. Bulletin Mensuel, (277), 5-6.
Chanourdie, E. (1916). La paralización de la construcción. Arquitectura, 10(105), 41-42.
Correo Central. (1914). Carpeta de planos y fotos. Centro de Documentación e Investigación de la Arquitectura Pública.
Crispiani, A. (1995). Alejandro Christophersen y el desarrollo del eclecticismo en Argentina. Cuadernos de Historia, (6), 43-87.
Delhumeau, G. (1992). Hennebique, les architectes et la concurrence. Les Cahiers de la recherche architecturale, (29), 33-52.
Delhumeau, G. (1999). L’Invention du béton armé: Hennebique, 1890-1914. Institut français d’architecture; Norma éditions.
Departamento de Obras Públicas de la Municipalidad de Buenos Aires. (1930). Anuario Municipal 1920-1930.
Departamento de Obras Públicas de la Nación. (1891). Memoria, 1889-1891, (3).
Duggan, B. (1998). Iron and steel production in Argentina, c.1920-1952: attempts at stablishing a strategic industry [Tesis doctoral, Universidad de Londres]. LSE Theses Online. http://etheses.lse.ac.uk/id/eprint/1537
Egbert, D. (1979). Character. En D. van Zanten (Ed.), The beaux-arts tradition in French architecture. Princeton University Press.
Espion, B., & Hellebois, A. (2016). Paul Christophe (1870-1957), une active contribution scientifique à la diffusion du béton armé au tournant du XXe siècle. En F. Fleury, L. Baridon, A. Mastrorilli, R. Mouterde & N. Reveyron (Eds.), Les temps de la construction. Processus, acteurs, matériaux (pp. 871-882). A. et J. Picard.
Fomento industrial. (1918). Revista de Arquitectura, 4(15), 2.
Forgues, L. (1912). Archives Nationales de France LH/1000/14. Dosier de miembro y nominación como chevalier de la légion d’honneur. Base de datos Léonore.
Franchino, M. (2017). Conveniencia, solidez, expresión. La arquitectura en las reparticiones técnico-estatales: el caso de la Dirección General de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas, 1906-1932. Registros 13(2), 83-108. https://revistasfaud.mdp.edu.ar/registros/article/view/166
Garric, J.-P. (2016). The French beaux-arts. En M. Bressani & C. Contandriopoulos (Eds.), The companion to the history of architecture, 3, 1-15. John Wiley & Sons.
Gazaneo, J., & Scarone, M. (1975). Arquitectura de la Revolución industrial en la Argentina. Summa, (87), 77-80.
Géneau, C. (1918). Encuesta de la Sociedad Central de Arquitectos y del Centro de Estudiantes de Arquitectura. Revista de Arquitectura, 4(18), 5-8.
Gentile, E. (2004). Hormigón. En F. Aliata & J. F. Liernur (Eds.), Diccionario de arquitectura en la Argentina. Estilos, obras, biografías, instituciones, ciudades (t. 3, pp.183-186). AGEA.
Gerchunoff, P. (2016). El eslabón perdido. La economía política de los gobiernos radicales (1916-1930). Edhasa.
Grementieri, F., & Shmidt, C. (2010). Alemania y Argentina, la cultura moderna de la construcción. Larivière.
La habitación. Sociedad Anónima de Artes e Industrias Anexas a la Construcción. (1906). Caras y caretas, (401), 19.
Lambert, G., & Nègre, V. (2012). L’Histoire des techniques, une perspective pour la recherche architecturale? Les Cahiers de la recherche architecturale, (26/27), 76-85.
Liernur, J. F. (2014). Aspectos de la dimensión técnica. Una visita a las patentes de invención. En La casa y la multitud. Vivienda, política y cultura en la Argentina moderna (pp. 111-171). Fondo de Cultura Económica.
Llach, J. (1985). Alejandro Bunge, la Revista de Economía Argentina y los orígenes del estancamiento económico argentino. La Argentina que no fue, 51-65.
Massini Correas, C. (1965). Origen y desenvolvimiento de las reparticiones de arquitectura en la Argentina. Anales del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas, (18), 137-164.
Ministerio de Obras Públicas de la República Argentina. (1906). Memoria presentada al Honorable Congreso, 1905-1906. Taller Tipográfico de la Penitenciaría Nacional.
Ministerio de Obras Públicas de la República de Argentina. (1910). Memoria presentada al Honorable Congreso, 1908-1910. Compañía Sudamericana de Billetes de Banco.
Ministerio de Obras Públicas de la República Argentina. (1913a). Boletín de Obras Públicas de la República Argentina (vol. 8). Talleres Gráficos del Ministerio de Obras Publicas de la República Argentina.
Ministerio de Obras Públicas de la República Argentina. (1913b). Memoria presentada al Honorable Congreso, 1912-1913. Talleres Gráficos del Ministerio de Obras Publicas de la República Argentina.
Ministerio de Obras Públicas de la República Argentina. (1915). Memoria presentada al Honorable Congreso, 1913-1914. Guillermo Kraft.
Nègre, V. (2016). Histoire de l’art, histoire de l’architecture et histoire des techniques (Europe XVe-XVIIIe siècle). Artefact, (4), 51-65.
Pekarek, J. (2020). Fabricar edificios. Arquitectura y renovación técnica en Argentina, 1914-1929 [Tesis de Maestría, Universidad Torcuato Di Tella]. Repositorio Digital UTDT. https://repositorio.utdt.edu/handle/20.500.13098/11334
Pekarek, J. (2021). Carlos Agote: un ingénieur “centralien” entre la France et l’Argentine, 1890-1930 [Tesis de Maestría, Universidad Paris 1 Panthéon-Sorbonne].
Piaton, C., Godoli, E., & Peyceré, D. (Eds.). (2012). Construire au-delà de la Méditerranée: l’apport des archives d’entreprises européennes (1860-1970). Honoré Clair.
Rohou, B., Petersen, M., Chalier, G., & De Marco, M. (2019). Construction des ports argentins par les entreprises françaises au début du XXème siècle. En Construire! Entre Antiquité et Époque contemporaine, actes du III Congrès francophone d’histoire de la construction (pp. 335-344). Editions Picard.
Rojas, M., Shmidt, C., & Silvestri, G. (2004). Enseñanza de arquitectura. En F. Aliata & J. F. Liernur (Eds.), Diccionario de arquitectura en la Argentina. Estilos, obras, biografías, instituciones, ciudades (t. 3, pp. 32-42). AGEA.
Shmidt, C. (2012). Palacios sin reyes. Arquitectura pública para la “capital permanente”, Buenos Aires, 1880-1890. Prohistoria.
Selva, D. (1916). Industrialicemos el país. La Ingeniería, 245-262.
Silva Contreras, M. (2016). Concreto armado, modernidad y arquitectura en México. El sistema Hennebique 1901-1914. Universidad Iberoamericana.
Silvestri, G. (2004). Cemento. En F. Aliata & J. F. Liernur (Eds.), Diccionario de arquitectura en la Argentina. Estilos, obras, biografías, instituciones, ciudades (t. 2, pp. 58-59). AGEA.
Tartarini, J. (2001). Arquitectura ferroviaria. Colihue.
Tafunell, X. (2007). On the origins of ISI: the Latin American cement industry, 1900-1930. Journal of Latin American Studies, 39(2), 299-328.
Trout, E. (2014). The Deutscher Ausschuβ für Eisenbeton (German Committee for Reinforced Concrete) 1907-1945. Part 1: before World War I. Construction History, (1), 51-73.
Van Dorsser, J. C. (1937). [Necrología]. Revista de Arquitectura, 23(197).
Villeminot, R. (1918). Encuesta de la Sociedad Central de Arquitectos y del Centro de Estudiantes de Arquitectura. Revista de Arquitectura, 4(17), 8.
