Memorias del pasado: Traducciones del presente

  • Mauricio Sánchez-Menchero Universidad Nacional Autónoma de México

Resumen

El análisis historiográfico de una película exige revisar tanto su génesis como su desarrollo a lo largo de la realización. Un camino adecuado es partir de la correspondencia, las entrevistas, los guiones manuscritos y las transcripciones corregidas del director: todo un conjunto de documentos que evita críticas e interpretaciones descontextualizadas. En este caso se trata de la película Los cuatrocientos golpes (1959) de François Truffaut, cuyo análisis se basa en la etapa de preproducción a través de diferentes versiones escritas para el guión final. Esta cinta, plena de referencias autobiográficas, permite acercarse al proceso de elaboración artística del cineasta francés.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
Publicado
2010-03-11
Cómo citar
Sánchez-Menchero, M. (2010). Memorias del pasado: Traducciones del presente. Contratexto, 18(018), 111-112. https://doi.org/10.26439/contratexto2010.n018.201
Sección
Medios e historia